Hvordan laver man inderlig poprock i 2025, uden at det bliver fladt eller klichéfuldt? Det spørgsmål hænger som en usynlig overskrift over Emo Regulation, debut-EP’en fra Ydegirl og RIP Swirl.