Pauline Oliveros “Bryd stilheden” (2021)
Pauline Oliveros:
Bryd stilheden
Oversættelse og introduktion af Mathias Ruthner.
Udgivet af Passive/Aggressive med tilladelse fra The Pauline Oliveros Trust.
100 eksemplarer. 56 sider.
Dansk+engelsk.
Trykt og hæftet af KLD Repro.
Copenhagen. April 2021.
I samme serie:
Pauline Oliveros “Bryd stilheden” (2021)
Steve Goodman “Sonisk krigsførelse” (2020)
Éliane Radigue “Tiden er uden betydning” (2019)
K-Punk: Or how Mark Fisher intensifies the political possibilities of music (2019)
Pauline Oliveros (1932-2016) er en pioner inden for elektronisk og kontemporær musik som komponist, udøvende musiker, underviser og forfatter. Hun var stiftende medlem og den første leder af San Francisco Tape Music Center og grundlægger af Center For Deep Listening. Gennem improvisation, elektronisk musik, ritualer, undervisning og meditation har hun gennem flere årtier skabt værker, der har opløst barriererne mellem musik, lyd og liv. I sine Deep Listening Pieces og Sonic Meditations indarbejder Oliveros de naturlige og menneskeskabte baggrundslyde, der altid omgiver os, som en del af den musikalske optræden.
Mathias Ruthner er redaktør, skribent og oversætter for bl.a. Forlaget Antipyrine og Passive/Aggressive.
Bestilling:
A. “Bryd stilheden” sendes til alle støtter via Patreon: www.patreon.com/pasaggressive. Velkomstpakken for nye abonnenter indeholder tre udgivelser fra samme serie. (anbefales)
B. “Bryd stilheden” kan bestilles for 50 kr. inkl. porto ved at sende adresse til info@passiveaggressive.dk og overføre beløbet per mobile pay nr. 16919.
C. Køb pakken for 100 kr. inkl. porto med Oliveros “Bryd stilheden”, Éliane Radigue “Tiden er uden betydning” og
“K-Punk: Or how Mark Fisher intensifies the political possibilities of music”.
Passive/Aggressive er en non-profit forening.
ISSN: 2245-862X.
Tak til Statens Kunstfond.